有多少种翻译,就有多少个仓央嘉措
被政治漩涡裹挟一生的仓央嘉措
也许也只是一位身不由己的孤独活佛
“住进布达拉宫,
这位伟大的诗人就是仓央嘉措
才华横溢却一生被束缚
他是一个活佛
也是一个凡人
仓央嘉措的诗
你知道的仓央嘉措的诗有哪些?
我们先来看看下面这两首:
这两首耳熟能详的诗句,其实并非出自仓央嘉措之手。
《见与不见》原名《班扎古鲁白玛的沉默》,原作者为广东女作家谈笑靖,诗歌表现的是藏传佛教的莲花生大师对信众的不离不弃,与人们理解的爱情无关。
《那一天》则出自歌手朱哲琴于 1997 年发布的专辑《央金玛》,原名《信徒》,作者为何训田。
那么网上流传的仓央嘉措的诗句
哪些是真的呢?
网上的「仓央嘉措情诗」都是谣传吗?
其实也不是
比如同样被改编为众多版本歌曲的《在那东山顶上》和《洁白的仙鹤》,就都是正宗的「仓央嘉措情歌」。
%崱恫盅爰未肭楦瑁
相关文章
猜你喜欢
- 一身班味的我,如何才能靠近总是在旅游的你? 2024-07-16
- 全网最齐!自驾川藏线看这篇就够了 2024-07-16
- 网友分享西藏奇遇!一趟旅行竟让人生彻底“翻盘”! 2024-07-07
- 毕业旅行首选!西藏,让你的人生第一站不留遗憾! 2024-07-04
- 定了!一大批西藏景区免费游! 2024-07-01
- 西藏这15个宝藏旅行地,你去过几个? 2024-06-12
- 来西藏,总要去一趟布达拉宫吧! 2024-06-12
- “游客在冈仁波齐跳舞”上热搜,他们回应来了! 2024-06-11
- 雪域高原上这个生机勃勃的植物世界,打破你头脑中的荒原印象 2024-06-11
- 藏北深处的蓝色海岸线——适合i人深度游的小众景点 2024-06-07