有多少种翻译,就有多少个仓央嘉措
被政治漩涡裹挟一生的仓央嘉措
也许也只是一位身不由己的孤独活佛
“住进布达拉宫,
这位伟大的诗人就是仓央嘉措
才华横溢却一生被束缚
他是一个活佛
也是一个凡人
仓央嘉措的诗
你知道的仓央嘉措的诗有哪些?
我们先来看看下面这两首:
这两首耳熟能详的诗句,其实并非出自仓央嘉措之手。
《见与不见》原名《班扎古鲁白玛的沉默》,原作者为广东女作家谈笑靖,诗歌表现的是藏传佛教的莲花生大师对信众的不离不弃,与人们理解的爱情无关。
《那一天》则出自歌手朱哲琴于 1997 年发布的专辑《央金玛》,原名《信徒》,作者为何训田。
那么网上流传的仓央嘉措的诗句
哪些是真的呢?
网上的「仓央嘉措情诗」都是谣传吗?
其实也不是
比如同样被改编为众多版本歌曲的《在那东山顶上》和《洁白的仙鹤》,就都是正宗的「仓央嘉措情歌」。
%崱恫盅爰未肭楦瑁


相关文章
猜你喜欢
- 直奔米林!五一游玩的绝佳选择 2025-04-22
- 一文读懂为何五一假期要去林芝! 2025-04-21
- 心动预警!拉萨这些神仙打卡点,每一帧都是浪漫 2025-04-21
- 五一怎么玩?林芝绝美春日盛景,解锁假期心动玩法 2025-04-18
- 游客注意!来西藏春游千万不能碰这8件事…. 2025-04-17
- 跟着央妈欣赏波密春日盛景! 2025-04-17
- 李现还不知道!西藏这些地方竟藏着比他粉丝还多的鸟群 2025-04-17
- 打破认知!西藏那些不为人知的N种新奇打开“姿势” 2025-04-16
- 惊!为啥老驴友都劝拉萨首站别碰布达拉宫 2025-04-14
- 惊!拉萨周边私藏小众宝藏地,多数人竟一个都没去过 2025-04-14